東大寺

 

(攝於日本東大寺)  

 

那一天的天空清澈的沒有一片雲,是個適合出門踏青的好日子,打工換宿的老闆娘爽快地給了我一天假期,便決定到奈良看一下傳說中【暴走鹿群】跟【世界遺產東大寺】。

 

下了車站拿觀光地圖時,志工阿姨看我獨自一人,便告知我有場免費的私人導覽,是否願意參加?

原來這裡提供當地大學生以當志工的方式,帶領外國觀光客解說東大寺的歷史與特色,負責接待我的是有著開朗笑容的YOKO,與一般說著日式英語的日本人不同,YOKO的口說英語讓我驚訝~~口音特別標準,YOKO說他知道日本人的英語口語並不好,為了增進自己的英文能力,他特地到美國短期遊學,YOKO很樂意讓外國人了解並且欣賞奈良的美麗,於是在課餘時間就到奈良遊客中心當志工,我很喜歡他,喜歡他上進的心、積極的態度,還有不怕說錯英文的勇氣。

 

YOKO特地製作了一本導覽繪本,以口說加上圖片的生動導覽方式,吸引了許多外國遊客,我印象最深刻是在解說時, YOKO用開玩笑的語氣跟我說為什麼東大寺裡的盧舍那大佛要比著右手掌心往前,左手掌心向上的姿勢,

 

只因大佛在跟大家說:Don’t worry, give me money.(別擔心,給我錢),

但意義其實是:Don’t worry, I’ll help you.(別擔心,我會幫你),

 

他將原本嚴肅的寺廟歷史瞬間轉換為活潑的方式介紹,我想無論是誰都會愛上他有趣的導覽方式吧!

 

整個行程結束時,我特地送上了台灣媽祖的平安符給YOKO,

我說,媽祖是掌管天氣的神,願祂在你導覽期間,一直給你好天氣。

YOKO受寵若驚的收下了,連聲跟我道謝,開心的與我道別後,他又急忙的去接待下一組遊客,對於YOKO來說我可能只是眾多遊客的一個,但是對我來說,如果那天沒有遇見他,我對於奈良的印象只有貪吃的小鹿以及人山人海的觀光客而已,該鄭重道謝的,其實是我。

 

ありがとうございます。

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 減加人生 的頭像
    減加人生

    平凡人的生存日記

    減加人生 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()